Allgemein

Master Sha lehrt uns, dass die gesamte Schöpfung aus Shen Qi Jing besteht. Shen beinhaltet Seele, Herz und Geist. Qi ist Energie (wie das Ki in Reiki, das Chi in Tai Chi), und Jing ist Materie. Selbst im Tao, das größer als groß und kleiner als klein ist, das Alles und Nichts enthält, sind kleinste Teilchen von Shen Qi Jing enthalten.

Die Seele ist die höchste Instanz.

In der Quantenphysik wird das, was wir Seele nennen, als Information bezeichnet. In meinem Verständnis ist Information das, was die Richtung vorgibt für alle darunterliegenden Instanzen. So wie der Chef eines Konzerns festlegt, in welche Richtung sich der Konzern in den nächsten Jahren bewegen soll. Ein weiteres Beispiel wäre die Musik auf einer CD. Niemand würde eine CD kaufen, die nicht bespielt wäre, denn wir wollen die Musik hören und nicht die runde Scheibe als Blumenuntersetzer verwenden.

Vor vielen Jahren habe ich einen Artikel über Quantenphysik gelesen. Es wurde beschrieben, daß wenn ein Forscher beweisen will, daß Licht eine Welle ist, wird er genau dieses Ergebnis erhalten. Wenn ein anderer Forscher beweisen will, daß Licht aus Teilchen (Materie) besteht, wird er genau dies ebenfalls beweisen. Daraus ging hervor, daß unsere Erwartung bezüglich des Ergebnisses so kraftvoll ist, daß sie bis in die Materie hinein wirkt und das Ergebnis beeinflusst.

Wie wirkt sich das konkret in unserem Leben aus? Ich habe einmal längere Zeit an einem bestimmten Ort mit bestimmten Menschen verbracht und sie gefragt, wie es ihnen geht an diesem Ort. Die Beschreibungen hätten unterschiedlicher nicht sein können. Tatsächlich hörte es sich so an, als gäbe es so viele verschiedene Orte wie Menschen, die ich befragt habe.

Unsere Realität ist subjektiv.

Wir alle haben Filter, durch die wir die Welt wahrnehmen. Wir alle haben Themen, die wir ausstrahlen und die nach dem Gesetz der Resonanz zu uns zurückkehren. Wenn ich glaube, niemand würde mich mögen, strahle ich dies aus in jeder Beziehung, und es wird meinem Gegenüber schwer fallen, mich zu mögen.  Auf die Frage „Wie geht es dir hier?“ werde ich antworten: „Naja, ist ganz ok, aber mich mag keiner.“ Wenn ich glaube, daß ich liebenswert bin und gesegnet, wenn mein Licht strahlt, ist die Chance groß, daß Menschen lächelnd auf mich zukommen und in meiner Gegenwart sein möchten. Hier wäre meine Antwort: „Dies ist ein wunderbarer Ort voller liebender, strahlender Menschen.“

Was wäre, wenn es so etwas wie „Objektivität“ überhaupt nicht gibt? Wenn wir alle in unserer subjektiven Welt leben würden, die wir aus unseren mitgebrachten und neu erschaffenen Blockaden erzeugen, und darüberhinaus gäbe es lediglich das Einssein, die Verbundenheit allen Lebens?

Unsere Seele liefert die Information.

Im obigen Beispiel hat meine Seele vielleicht aus einem früheren Leben, wo ich in einer Gemeinschaft gehänselt, verspottet und ausgegrenzt wurde, den Glaubenssatz mitgebracht, daß mich keiner mag. Die Seele gibt die Information weiter an das Herz, unseren Empfänger. Das Herz zieht sich zusammen, ist traurig und ängstlich. Keiner mag mich, ich weiß nicht wohin mit meiner Liebe. Also verschließe ich sie tief in meinem Inneren. Der Geist, die nächst tiefere Instanz, reagiert auf ein verschlossenes Herz. Er übernimmt den mitgebrachten Glaubenssatz der Seele, daß mich keiner mag, und reagiert entweder durch Rückzug oder durch Versuche, sich beliebt zu machen. Da das anstrengend ist und nicht harmonisch im Fluß, gerät in nächster Instanz unser Energiefluß im Körper aus dem Gleichgewicht. Nun dauert es nicht mehr lange, bis unsere Organe ebenfalls aus dem Gleichgewicht geraten und körperliche Symptome entwickeln.

Master Sha lehrt: „Heile zuerst die Seele, dann wird die Heilung von Geist und Körper folgen.“

Bei der Selbstheilung durch die Kraft der Seele geht es darum, die Information auf Seelenebene, in unserem Beispiel, daß mich keiner mag, zu transformieren. Hier gibt es mehrere Ansätze. Der erste wäre, Vergebung. Wir beginnen mit dem naheliegendsten und vergeben all den Seelen, die uns in einem früheren Leben gehänselt, verspottet und ausgegrenzt haben. Sollten wir das (noch) nicht können, äußern wir dem Himmel gegenüber den tiefen Wunsch, diesen Seelen vergeben zu wollen, und bitten um Hilfe.

Da wir ein Verständnis von Karma haben und um den Ausgleich aller Gedanken, Worte und Taten wissen, bitten wir ebenfalls alle Seelen um Vergebung, die wir verspottet, gehänselt und ausgegrenzt haben. Schließlich vergeben wir uns selbst vollständig. Auch hier können wir den Himmel um Hilfe bitten, falls es uns (noch) nicht so recht gelingen will.

Ein weiterer Ansatz sind Lichtübertragungen auf Seelenebene, auch oft „Blessings“ genannt. Hier erhalten wir vom Himmel Licht oder Tugend, die in unsere Seele fließt und es ihr ermöglicht, die mitgebrachten Erfahrungen leichter zu transformieren. Die Tugend kann auch verwendet werden, um die Vergebung zu stärken oder den Seelen, die wir verletzt haben, etwas abzugeben als Wiedergutmachung. Dies liegt nicht in unseren Händen, das wird im Himmel geregelt, jeweils so wie es angemessen ist.

Es gibt weitere Wege, wie wir vom Himmel Licht und Unterstützung erhalten können, um unsere Blockaden auf Seelenebene zu transformieren, wie zum Beispiel Chanten, bedingungslosen Dienst an der Menschheit anbieten und mehr.

Möchtest Du mehr erfahren,

wie Du Deine Selbstheilung auf Seelenebene unterstützen kannst? Wir beraten und begleiten Dich gerne.

Du kannst uns auch telefonisch erreichen. Ruf uns an unter der Nummer +43-677-6161 98 87.

Falls wir gerade nicht erreichbar sein sollten, kannst du gerne eine Nachricht hinterlassen. Wir rufen gerne zurück!

Gestern abend durften Reinhard und ich wieder unsere Love Peace Harmony Gruppe anleiten. Seit Anfang des Jahres laden wir einmal wöchentlich alle Interessierten ein, mit uns zu chanten. Für mich, die große Herausforderungen hat mit regelmäßigen Terminen und Verpflichtungen, war das am Anfang nicht einfach.

Gestern abend merkte ich, daß ich inzwischen völlig entspannt bin

und nicht das Gefühl habe, etwas leisten oder funktionieren zu müssen. Im Gegenteil. Ich freue mich auf die Menschen, die kommen. In Verbindung mit der Seele des göttlichen Seelenlieds „Liebe, Frieden und Harmonie“, mit Guan Yin und meinen spirituellen Vätern und Müttern, kann ich in die Stille gehen. Und in tiefer Berührtheit erleben, wie die gesamte Gruppe ebenfalls losläßt und in die Stille geht. Das, was aus dieser Stille nach dem Chanten heraus in mir entsteht ist genau das, was gerade wichtig ist für die Gruppe. Und das, was entsteht, ist immer wieder neu.

Manchmal kommen 8 Personen,

manchmal nur eine, und alles ist genau richtig so wie es ist. Meistens ist unsere Gruppe von Stille und einer großen Tiefe geprägt. Gestern sagte eine Teilnehmerin „es geht mir ganz tief rein“. Ich durfte gestern zum ersten Mal mit einer zweiten Gitarristin zusammen das Chanten auf der Gitarre begleiten, was für mich eine sehr berührende Erfahrung war. Mir wurde beim Chanten noch wärmer als sonst… und als es draußen blitzte und donnerte und der Hund einer Teilnehmerin Angst bekam, konnte eine Lichtübertragung mit den Divine Healing Hands diesen Hund auf der Stelle beruhigen.

Ich schreibe diesen Blog auf Anregung einer weiteren Teilnehmerin. Sie sagte, es wäre wichtig, zu vermitteln, daß wir nicht „nur“ singen. Wie schön das ist, und wie tief das geht. Doch wie kann ich in Worte fassen, was unsere Gruppe wirklich ausmacht? Ja, es findet wirkliche Transformation statt, so viel, wie Du geschehen lassen kannst und willst. Ja, es geht wirklich tief rein. Und ich vertraue, daß die Seelen von allen, die dies lesen oder von unserer Gruppe hören, uns finden werden, wenn es das ist, was sie suchen. Wenn Deine Seele sich jetzt meldet und Du ein Bedürfnis spürst, mal in unsere Gruppe hereinzuschnuppern… herzlich Willkommen, wir haben noch Sessel frei!

Eins meiner Lebensthemen ist mangelnde Erdung. Fast immer bin ich übersensibel und habe das Gefühl, keine Substanz zu haben. Wenn das Erdelement nicht stark genug ist in Körper, Geist, Herz und Seele, kann dies eine Vielzahl von Symptomen zur Folge haben. Bei mir äußert es sich unter anderem über Zähne und Zahnfleisch, Verdauung und eine allgemeine Überempfindlichkeit allen äußeren Reizen gegenüber. Auch Gefühle werden viel stärker und intensiver empfunden, je weniger „Substanz“ ich habe.

Das Erwachen des Gartens

Vor ein paar Tagen habe ich ein Buch gekauft von Mary Reynolds „The Garden Awakening“ – das Erwachen des Gartens. Ich mag unseren Garten sehr und habe dort auch vieles transformieren können im Laufe der Jahre. Mir wurde jedoch bewußt, daß ich mich nicht wirklich für diesen Garten öffnen konnte. Stattdessen spüre ich seit Jahren eine starke Sehnsucht nach unberührter Natur in mir.

Mary Reynolds gibt in diesem Buch Hinweise zu den Themen, die mich zutiefst faszinieren und berühren: Wie können wir unsere Gärten heilen und zu einem Ort machen, der die Kraft unberührter Natur in sich trägt? Wie können wir in Beziehung treten mit dem Land, dessen Hüter wir sind? Wie können wir so zusammenarbeiten, daß ein Ökosystem entsteht, das sich überwiegend selbst erhält und alle Wesen im Garten einschließlich uns Menschen Kraft gibt und ernährt?

Bereiche, die eine bestimmte Absicht tragen

Nach zwei Tagen intensiver Lektüre befolgte ich den Hinweis, bestimmten Plätzen im Garten eine bestimmte Funktion, Absicht oder Botschaft zuzuteilen. Der Marillenbaum sollte der Wunschbaum werden, was ihm zunächst nicht so gut gefiel, er wollte lieber die Gebetsstätte sein. Der Holunder sollte der Platz für nächtliches im Garten sitzen sein, doch er begann sofort, mich zu heilen und zu erden. Also gestaltete ich die Funktionen der Plätze flexibel, und alle Seelen waren glücklich. Zum “Nighttime place” – dem Nacht-Ort im Garten schreibt Mary Reynolds unter anderem: “Mach es dir gemütlich, wo es sich gut anfühlt, und verbringe so viel Zeit wie möglich in Stille. Eine Stunde ist Nahrung für die Seele, doch bereits 10 Minuten sind ein guter Anfang. Die Magie wird draußen, in der Dunkelheit, am deutlichsten sichtbar. Du wirst total in Sicherheit sein. Es ist immer hell genug, wenn deine Augen sich an die Dunkelheit gewöhnt haben. Sitze still und verbinde dich mit den Sternen, nimm die wilden Tiere wahr, die vielleicht auftauchen, die frischen Gerüche der Nacht, die vertrauten und unvertrauten Geräusche.”

Mich nachts in den Garten zu setzen

war sofort etwas, von dem ich wußte, das werde ich machen. Schon den ganzen Tag freute ich mich darauf, daß es dunkel werden würde. Ich stellte einen bequemen Campingsessel unter den Holunder und ging gegen 20.30 Uhr hinaus. Ich wickelte mich in eine Decke und sagte dem Garten, ich bin jetzt da und ganz bei dir. Der Holunderbusch begann auf der Stelle, mich zu erden und zu heilen. Kaum hatte ich es mir gemütlich gemacht, kam ein schreiender Vogel angeflogen und setzte sich hinter mich in einen Baum, dicht gefolgt vom Nachbarskater.

Der Kater ist schwarz-weiß und sehr scheu. Er ist mir noch nie näher als etwa 5 Meter gekommen, und auch das nur aus Versehen. Vor ein paar Jahren hat er einmal mit mir Kontakt aufgenommen, als er mir seine Beute zeigen wollte, und dann aus sicherer Entfernung interessiert zugeschaut, wie ich seine Beute gerettet habe. Jedenfalls war der Kater gestern näher als 5 Meter und er merkte auch erst spät, daß ich dort saß. Und erst als er an mir hinaufblickte, erkannte er, daß ich ein Mensch war und nahm seine Vorsichtshaltung ein. Dann verschwand er den Weg hinunter.

Nächtliche Besucher

Hinter mir hörte ich immer mal wieder leises rascheln im Unterholz. Ich sandte dem kleinen Tier ein Lächeln. Ich wurde immer schwerer und sank immer tiefer in mich und meinen Körper. Es war so als ob ich Wurzeln hätte und ein Teil des Gartens geworden wäre. Gedanken kamen und gingen, aber es gab keinerlei Impuls, mit der Umwelt interagieren zu müssen oder zu wollen. Ich war in einem Zustand des reinen SEINS. Nach einer Weile erhielt ich die Botschaft, ein bestimmtes Mantra innerlich zu chanten, das in die Stille führt. Im nächsten Moment erschien ein Heiliger vor mir, lächelte mich an, setzte sich auf eine schwebende Lotusblüte neben mir und meditierte mit mir. Die Energie stieg an. Und wenige Sekunden später ging über den Bewegungsmelder das Licht am für mich nicht einsehbaren Weg an. Es näherte sich definitiv ein größeres Tier.

Da ich hier schon Dachse, Marder und Füchse gesehen hatte, war ich gespannt, was mir begegnen würde. Es war der Nachbarskater, der das leise Rascheln im Laub hinter mir gehört hatte und versuchte, dieses Tier zu fangen. Ich saß reglos und schwer in meinem Sessel, tief verwurzelt, wie eine Pflanze oder ein Stein. Der Kater sprang um die Ecke, rannte an mir vorbei so daß er um ein Haar meine Beine berührte, und nahm mich überhaupt nicht wahr. Er versuchte nun, von der anderen Seite an das kleine Tier heranzukommen, was ihm aber auch nicht gelang. Als er wieder zurückging, schnupperte er im Vorbeigehen an meinem Fuß. Dann ging er weiter, und nach ein paar Schritten merkte er, daß der Geruch nicht zu dem paßte, wofür er mich hielt (ein Teil des Gartens). Er drehte sich um und sah an mir hoch. Ein Mensch! Wieder nahm er seine geduckte Haltung ein und schlich um die Ecke. Seine Instinkte waren aber stärker als das, was seine Augen sahen. Er versuchte weiterhin, das Tier zu jagen, sprang auch wieder in meine Nähe und nahm mich nicht mehr zur Kenntnis. Irgendwann machte er einen Satz durchs Efeu und verschwand.

Ich fragte den Heiligen, warum er mir das gezeigt hat.

Er lächelte und sagte nichts.

Die Botschaft, die heute kam, lautete in etwa: Wenn wir eins sind mit der Natur, fest verwurzelt in unserem Körper und der Erde, wenn wir so tief in uns sinken daß wir nicht mehr das Bedürfnis haben, mit unserer Umwelt interagieren zu müssen oder zu wollen, dann sind wir in einer tiefen Stille. In dieser Stille sind wir sicher für scheue Tiere, und uninteressant für Tiere, die möglicherweise uns schaden wollen.

Der Kater zeigte mir zweimal ganz deutlich, daß nur seine Augen ihm verrieten, daß ich ein Mensch war. All seine anderen Wahrnehmungsquellen sagten ihm, daß ich ein Teil des Gartens war.

Diese Erfahrung war so tief und so heilsam, daß ich sie hier teilen wollte. Wenn Du einen Garten hast, kann ich dir “The Garden Awakening” von Mary Reynolds (leider nur auf Englisch) wärmstens empfehlen. Oder du suchst dir den Ort im Garten, an dem du dich am sichersten und wohlsten fühlst und setzt dich nachts für eine Weile dort hin. Mit Sicherheit gibt es einen Busch oder Baum, der sich nichts sehnlicher wünscht, als für dich da zu sein und dich zu erden. Vielleicht steht er auch in einem benachbarten Park oder Wald.

Für alle abenteuerlustigen Leser und Leserinnen, die Lust haben, diese nächtliche Gartenmeditation auszuprobieren: ich würde mich sehr freuen, wenn ihr eure Erlebnisse als Kommentar hier postet und mit uns teilt. Danke euch allen!

Jede Lichtübertragung ist individuell und anders. Für die Wirksamkeit eines Blessings ist überwiegend die Menge des übertragenen Lichts (Tugend) ausschlaggebend. Diese hängt von vielen Faktoren ab. Einer davon ist die Bereitschaft des Empfängers, das Blessing individuell zu honorieren und seine Dankbarkeit auszudrücken.

Angenommen jemand hat Schulden, die seine Lebensumstände belasten.

Jetzt gibt es die Möglichkeit, eine Einzahlung auf das Kreditkonto zu bekommen, um die Schuldenlast zu verringern. Das bedeutet, dass die Schulden kleiner geworden sind und die Person jetzt weniger stark belasten. Die Größe der Einzahlung ist ausschlaggebend für die Reduktion der Belastung. Wie groß danach der Schuldenstand ist, wissen wir nicht. Vielleicht ist mit einer Einzahlung die gesamte Schuld getilgt, vielleicht ist der Kredit so groß, dass er nach der Einzahlung noch weiter besteht.

Umgelegt auf Blessings

entspricht den Kredit-Schulden die karmische Schuldenlast. Die Einzahlung auf unser karmisches Konto erfolgt über eine Lichtübertragung. Sind damit die Schulden getilgt, wird sich das Thema unmittelbar entspannen und für den Empfänger deutlich spürbar harmonisieren. Sollte sich für den Empfänger in bezug auf sein Anliegen wenig oder nichts ändern, bedeutet das, dass die karmischen Schulden so hoch sind, dass eine Lichtübertragung nicht ausreicht, um die Schuld zu tilgen. In diesem Fall hilft Dranbleiben und Geduld.

Der eigene Beitrag

zur Harmonisierung eines Themas ist auch ganz wichtig und notwendig. Hier gibt es viele Möglichkeiten.

• Eine Serie von Blessings buchen (10x / 30x)
• Ein tieferes Verständnis für das Wirken des Karmas entwickeln
• Eine liebevolle, unterstützende Einstellung zu diesem karmischen Thema (siehe die Beiträge: Bedingungslos liebende Annahme, Die Kraft der Größten Dankbarkeit)
• Regelmäßige Vergebungsübungen mit den Seelen, die in dieses Thema involviert sind.
• Seelen, die über viel Licht verfügen, um Unterstützung und Harmonisierung bitten. (Zum Beispiel beten, ein Mantra chanten, eine Kalligrafie tracen/nachzeichnen und mehr).

Die Art der Lichtübertragung sowie deren Dauer und der Ausgleich (Gebühr oder/und Yuan Bao falten) werden durch Führung aus der Seelenwelt bestimmt, die einen wesentlich größeren Einblick in die karmischen Zusammenhänge hat, als wir hier.

Was fällt dir als erstes ein, wenn du das Wort “Dankbarkeit” hörst? Vielleicht hat Dir jemand ein Geschenk gemacht und du hast dich sehr gefreut und dich bedankt. Vielleicht hattest du eine Erkältung, und warst dankbar, als du wieder gesund warst. Die Katze, die 2 Tage verschwunden war, ist wieder aufgetaucht – und vieles mehr. Die meisten von uns verbinden Dankbarkeit mit einer Situation, in der uns etwas Schönes widerfährt oder wir große Erleichterung spüren. In den Lehren von Master Sha ist die Größte Dankbarkeit eine der 10 Qualitäten des Tao, der Quelle der Schöpfung. Es muß also etwas mehr dahinterstecken als das oben Erwähnte. Wie können wir uns das vorstellen?

Das Sandkorn auf der Nadelspitze

Vor einiger Zeit habe ich einen Film gesehen, der das Leben einer Familie in einer Jurte in Zentralasien dokumentiert. Die kleine Tochter hatte sich verirrt und in der Jurte einer weisen alten Frau Zuflucht gefunden. Diese Frau gab dem Mädchen eine Nadel in die Hand, mit der Spitze nach oben, und bat sie, Sand auf die Nadel herunter rieseln zu lassen. Auf die Frage des Mädchens, wofür das gut sei, antwortete die Alte, sie solle schauen, ob es ihr gelingt, daß ein Sandkorn auf der Nadelspitze liegenbleibt. Das ist unmöglich, sagte das Mädchen. Daraufhin antwortete die Alte, daß es so viele Seelen gibt wie Sandkörner, und die Chance, als Mensch zu inkarnieren ist so gering wie die Chance, daß ein Sandkorn auf der Nadelspitze liegenbleibt.

Vor diesem Hintergrund stellt sich die spannende Frage: War ich schon einmal dankbar dafür, jetzt und hier einen menschlichen Körper auf Mutter Erde zu haben? War ich jemals dankbar, eins von diesen verschwindend wenigen Sandkörnern zu sein, das auf der Nadelspitze liegen geblieben ist?

Wie groß ist Unendlich?

Aber es gibt doch so viele Menschen, magst du jetzt denken. So gering kann doch diese Wahrscheinlichkeit nicht sein? Es gibt zur Zeit knapp 8 Milliarden Menschen auf Mutter Erde. Die Seelenwelt ist unendlich. Unbegrenzt. Wir wissen nicht, wie viele Planeten, Universen und Galaxien es sonst noch gibt. Verglichen mit der Unendlichkeit ist eine Zahl von 8 Milliarden verschwindend gering. So begrenzt wie unsere Sichtweise ist oft auch das Ausmaß unserer Dankbarkeit.

Wenn wir unsere Perspektive erweitern, kann uns bewußt werden, daß wir eine von unzähligen Seelen sind, die das große Los gezogen hat, einen menschlichen Körper zu erhalten, um auf Mutter Erde zu leben, sich zu reinigen, zu wachsen und zu lieben. Fehler, die wir früher gemacht haben, wieder gut zu machen. Zu dienen, einen Beitrag zu leisten, damit andere glücklicher und gesünder werden. Wir können als Mensch auf Mutter Erde unsere spirituelle Reise um ein Vielfaches stärker voranbringen als im Himmel…

Die Engel stehen Schlange

Vor vielen Jahren habe ich den Satz gelesen, daß unzählige Engel im Himmel Schlange stehen und warten, bis sie einen menschlichen Körper erhalten dürfen und all die Erfahrungen machen dürfen, die wir täglich machen und über die wir uns oft beschweren oder schimpfen. Kurze Zeit später habe ich meinen Finger mit kochendem Wasser verbrannt und es tat sehr weh. Ich dachte an diesen Satz und die vielen Engel, die so gerne wissen würden, wie sich das körperlich anfühlt. Ich blickte zum Himmel und sagte: “Danke für den Schmerz, danke daß ich einen Körper habe und diese Erfahrung machen darf.”

Augenblicklich, und das ist wirklich wahr, hörte der Schmerz auf und die Rötung ging zurück. Der Schmerz kam auch nicht wieder.

Leider habe ich diese intensive Erfahrung von damals nicht speichern und weiterhin anwenden können, doch die Lehren sind zu mir zurückgekommen und immer noch wahr.

Was geschieht wirklich, wenn wir Schmerzen haben? Wenn wir wütend, aufgebracht oder traurig sind? Wenn etwas geschieht, mit dem wir nicht klar kommen? Wie sind unsere Gefühle und Gedanken über die Situation, über uns selbst und andere in diesem Moment? Durch aufrichtige innere Beobachtung stelle ich immer wieder fest, daß es irgendwo in meinem Inneren eine Stimme gibt, die sich beschwert und klagt, wenn es mir nicht gut geht. Wenn ich dann meine Seele nach der Lektion frage, kommt fast immer: “Probiere es stattdessen mit Dankbarkeit.”

Das wirklich Faszinierende ist, auch wenn ich mich überhaupt nicht dankbar fühle… sobald ich sage: “Ich bin dankbar für diese Schmerzen, denn sie zeigen mir, daß hier etwas im Ungleichgewicht ist, und jetzt darf es sich transformieren” – verändert sich alles. Ich erhalte Licht von oben, mein ganzer Körper wird leichter und die Schmerzen werden weniger. Manchmal hören sie sogar ganz auf. Ich fühle mich mehr geerdet und im Frieden mit mir selbst.

Die Größte Dankbarkeit bedeutet nicht, dankbar zu sein für das Gute, das uns widerfährt. Die größte Dankbarkeit ist dankbar für ALLES, was uns widerfährt, und transformiert dadurch ALLES.

Natürlich ist es eine Herausforderung, dankbar zu sein, sich soeben den Knöchel verstaucht zu haben. Mit einem kleinen Perspektivwechsel ist es jedoch ganz einfach und führt zu erstaunlichen Resultaten. Vielleicht magst du es ja mal ausprobieren…

In Liebe und Dankbarkeit,
Eva Cornelia

Ein Blessing, übersetzt etwa: Segnung oder Lichtübertragung auf Seelenebene, kostet an sich kein Geld. Liebe, Vergebung, Mitgefühl und Licht sind mit keinem Geld der Welt zu kaufen. Dass Blessings dennoch Geld kosten, beruht auf zwei Faktoren – dem Energieaustausch zwischen uns Menschen sowie dem Energieaustausch mit dem Himmel.

Bei allem, was Menschen sich gegenseitig anbieten, gibt es einen Energieaustausch.

Sobald wir den Bereich verlassen, der von der Krankenkasse finanziert wird, kostet alles, was wir für unsere Gesundheit oder Selbstheilung in Anspruch nehmen wollen, Geld. Sei es eine Craniosacral-Behandlung, Massage, Akupunktur, Psychotherapie, Beratung – oder auch Ausbildungen in diversen Selbstheilungsmethoden. Wir bezahlen die Zeit des Anbieters, sowie seine/ihre Ausbildung und erlernten Fähigkeiten, uns zu unterstützen, auf eigene Verantwortung. Soulhouse bietet keinerlei Heilbehandlungen an, sondern Hilfe zur Selbstheilung, und dies ersetzt keine andere wie auch immer geartete Therapieform. Dennoch haben wir ebenfalls einen Zeitaufwand sowie viele Ausbildungen und erlernte, sehr kraftvolle Befähigungen.

Auf der Erde ist Geld unser Tauschmittel, mit dem wir Geben und Nehmen ausgleichen. Wenn wir zum Bäcker gehen, geben wir ihm Geld und er gibt uns ein Brot, das uns nährt. Oder wir sind der Meinung, daß es unser Geburtsrecht ist, Brot zu essen zu haben, und wir finden es unerhört, daß der Bäcker dafür Geld haben will?

Natürlich gibt es Menschen, die wirklich wenig Geld haben.

Ich selbst habe lange Zeit von Krankengeld gelebt und hatte über einen gewissen Zeitraum überhaupt kein Einkommen. Aus meiner Erfahrung ist das, was mir wirklich wichtig war, immer irgendwie gegangen, insbesondere wenn es um meine Selbstheilung ging. Wenn ich dachte: “Das ist so wichtig, liebes Göttliches, bitte hilf mir damit ich es finanzieren kann” – habe ich unzählige Male Hilfe von völlig unerwarteter Stelle erhalten. Wenn ich stattdessen gedacht hätte: “Das hätte ich zwar gerne, aber dafür habe ich kein Geld, also vergesse ich es lieber oder beschwere mich, daß es etwas kostet…” Ganz ehrlich: Würdest Du einem Menschen, der so auf Dich zu kommt, spontan und gerne helfen wollen?

Es gibt im Himmel auch so etwas ähnliches wie Geld, wir nennen das Tugend.

Mit dem dritten Auge sieht Tugend aus wie Blüten. Rote und goldene Blüten sind positive Tugend, die wir auf unserem himmlischen Bankkonto ansammeln, wenn wir positive Dienste leisten. Indem wir andere zum Beispiel anlächeln, ihnen die Tür aufhalten oder sie umarmen und trösten, wenn sie traurig sind. Dunkle Blüten sind negative Tugend, die wir ansammeln wenn wir zum Beispiel auf andere wütend sind. Wenn wir sie beschuldigen oder bestehlen, sie benutzen, ausbeuten oder verletzen. Was vielleicht wenige Menschen wissen: auch sich zu beschweren bringt dunkle Blüten auf unser Tugendkonto.

Wenn wir ein Blessing geben, bekommt der Emfpänger sehr viel positive Tugend vom Himmel auf sein Seelenkonto. Mit dieser Tugend werden Selbstheilungsprozesse in Gang gesetzt, die ohne diese Tugend nicht möglich gewesen wären. Genau wie auf der Erde vieles an Bewegung nicht möglich ist ohne die entsprechenden finanziellen Mittel. Wir können nicht in die USA fliegen, wenn wir kein Geld für ein Flugticket haben.

Warum sind die Gebühren für Dienste individuell unterschiedlich?

Stellen wir uns folgende Situation vor: Ein Zug fährt sehr schnell und mit vollem Tempo in Richtung Krankheit, Verschlimmerung und Sterben. Diesen Zug aufzuhalten, damit er einfach nur stehenbleibt, und ihn dann noch dazu zu bewegen, in die andere Richtung zu fahren, kostet sehr große, übermenschliche Kraft. In einem anderen Beispiel hat der Zug gerade angefangen, sich langsam in eine Richtung zu bewegen, die zu Blockaden und Unwohlsein führt. Hier kann es ausreichen, mit dem Zug zu reden, eine Einsicht zu erlangen oder um Vergebung zu bitten, damit der Zug sofort anhält. Die Kraft, die gebraucht wird, um den Zug in Beispiel eins zu stoppen und zur Umkehr zu bewegen ist also um ein vielfaches größer als in Beispiel zwei. Konkret könnte bei Beispiel eins eine Person mit Krebs im Endstadium im Krankenhaus liegen, und bei Beispiel zwei könnte jemand sich den Fuß verstaucht haben.

Wir befragen den Himmel

wenn sich jemand an uns wendet. Welches Blessing ist für die Situation des Betroffenen zum jetzigen Zeitpunkt angemessen, unter Berücksichtigung aller Umstände. Denn wir können es nicht wissen. Die Person mit Krebs im Endstadium könnte eine Spontanheilung erfahren und die Person mit dem verstauchten Fuß könnte daran sterben. So kann es sein daß der Himmel für eine scheinbare “Kleinigkeit” eine hohe Gebühr verlangt, da er weiß, wie sich diese Kleinigkeit weiterentwickeln wird wenn der Zug nicht umgelenkt wird. Oder er verlangt eine sehr geringe Gebühr für ein sehr großes Anliegen. Der Himmel sieht immer das Karma, das dahintersteckt.

Unsere Erfahrung ist auch, daß Menschen, die bereit sind, für Blessings zu bezahlen, mehr Tugend vom Himmel erhalten. Sie geben dem Blessing einen höheren Stellenwert, da sie vielleicht auf etwas anderes verzichten, das sie sich von diesem Geld hätten kaufen wollen. Der Himmel sieht und wertschätzt diese Bereitschaft, auf Seelenebene eine alte Schuld zu begleichen oder aufzulösen und unterstützt um ein Vielfaches mehr.

Wir geben von allen Einnahmen 15% an den Himmel zurück

in einer Form, die wir von Master Sha gelernt haben, um unsere Dankbarkeit zum Ausdruck zu bringen. Diese Dankbarkeitszeremonie nennt sich Yuan Bao, wo wir bestimmtes chinesisches Papier in bestimmten Formen falten und zu bestimmten Zeiten gemeinsam verbrennen.

Erinnert Ihr Euch an das Lied von Katja Ebstein aus den 70er-Jahren? Der Refrain lautet:

Wunder gibt es immer wieder
Heute oder morgen können sie geschehn
Wunder gibt es immer wieder
Wenn sie dir begegnen musst du sie auch sehn.

Inwieweit sehen wir die Wunder, die uns begegnen, und wovon hängt es ab, ob wir sie sehen können oder nicht?

Heute ist mir auf Facebook ein Video wieder begegnet. Vor etwa 10 Jahren stellte sich der berühmte Violinist Joshua Bell während der Rush Hour an eine Metro-Station in Washington D.C. und spielte auf seiner 3.5 Millionen Dollar Violine. Er spielte 45 Minuten lang 6 komplizierte Stücke von Bach, während geschätzte 1100 Menschen an ihm vorbeigingen. Nur wenige blieben stehen, und er hatte nach 45 Minuten 32 Dollar erhalten. Zwei Tage zuvor hatte er in einem ausverkauften Theater in Boston ein Konzert gegeben, wo die Tickets im Durchschnitt 100 Dollar gekostet hatten.

Als ich mir das Video heute nochmals ansah, dachte ich, wie sehr doch die ganze westliche Gesellschaft ständig in einer Art Rush Hour lebt. Viele rennen von einem Ort zum anderen, arbeiten ihren Terminkalender ab, um effektiv zu sein und möglichst viel erledigt zu bekommen. Wir neigen dazu, nur das zu sehen, was wir erwarten und in die jeweilige Situation und die Lebensumstände zu passen scheint.

Als Kind war ich überzeugt, Gott würde auf Mutter Erde nicht mehr existieren – außer vielleicht manchmal, im deutschen Schlager. (Ja, wirklich!) Ich hatte eine tiefe Beziehung zu Jesus, doch der Jesus, der mir von der Gesellschaft präsentiert wurde hatte nichts mit dem Jesus gemeinsam, an den sich meine Seele erinnerte. Einmal war ich mit meiner Familie in der Kirche und dachte, was wäre wenn Jesus wiederkäme und jetzt als Obdachloser in diese kleine Kirche in diesem kleinen Vorort von Stuttgart käme und jeden Einzelnen mit seiner großen, bedingungslosen Liebe ansähe. Wie würden die Leute reagieren? Ich kam als kleines Kind zu dem Schluß, daß die meisten sich heimlich darüber aufregen würden, daß er stinkt und nicht gut gekleidet ist, und wahrscheinlich wäre er diskret der Kirche verwiesen worden.

Aber was wäre, wenn Jesus tatsächlich wieder auf Mutter Erde wäre, jetzt und hier? Vielleicht als ein Bettler in Indien. Oder als Modedesignerin in Südamerika. Vielleicht als ein Firmenchef in China oder ein Schneider in Schweden. Wenn er zurückkäme, hätte er höchstwahrscheinlich keine langen Haare und keinen Bart, und er wäre nicht gekleidet wie die Männer vor 2000 Jahren in Galiläa. Vielleicht wäre er eine Frau.

Bei genauer Betrachtung des Videos fällt auf, daß gegen Ende seiner Spielzeit eine Frau vor dem Violinisten stehenbleibt, während alle anderen geschäftig um sie herum gehen. Sie steht und bleibt bis zum Schluß. Dann geht sie zu ihm und sagt, sie hätte ihn vor einiger Zeit im Konzert gesehen, und bedankt sich bei ihm. Eine einzige von den 1100 Menschen hat erkannt, daß hier ein verkleideter weltberühmter Künstler stand. Mit Sicherheit hat sie nicht auf seine Kleidung geschaut oder sein Gesicht analysiert. Sie hat seine Musik gehört und gewußt, wer er war.

Mein spiritueller Lehrer Dr. und Master Zhi Gang Sha hat ein paar tausend Schüler auf der ganzen Welt. Und immer wieder habe ich mich gefragt, warum wird er so mißverstanden von so vielen? Warum erkennen so wenige Menschen, wer er ist und was er uns anbietet? Dieses Video hat mir die Antwort gegeben. Die meisten von uns „müssen dringend zur Arbeit“, sehen einen Bettler, der im Weg herumsteht mit seiner Violine, um sich ein paar Dollar zu verdienen…

und haben verlernt, die Musik zu hören.

Wunder gibt es immer wieder
heute oder morgen können sie geschehn.
Wunder gibt es immer wieder
wenn sie dir begegnen mußt du sie auch sehn.

Mit herzlichen Grüssen von Eva Cornelia, die sich wünscht, daß mehr Menschen sich wieder dafür öffnen, die Musik zu hören

(scroll down for English)

Es gibt viele spirituelle Heilmethoden, von Geistheilung über Reiki, Prana Healing, Chanten, Schamanismus und so weiter. All diese Methoden gehen in Resonanz mit der Seele, dem Herzen, dem Geist oder unserem Energiefluss. Wenn dort Blockaden gelöst oder transformiert werden, folgt dann, irgendwann später, eine Erleichterung auf körperlicher Ebene.

Tao Kalligraphien sind anders.

Sie haben eine weltweit einzigartige Kraft, Blockaden zu transformieren, denn sie wirken unmittelbar auf Seele, Herz, Geist, Energiefluss und den Körper. Ich empfinde es so, daß durch das Schreiben einer Kalligraphie die transformierende Kraft der größten Liebe, der größten Vergebung, des größten Mitgefühls und des größten Lichts direkt in die materielle Ebene gebracht wird. So kann sie direkt in der Materie, im Körper des Empfängers wirken. Ich habe noch nie zuvor etwas Vergleichbares erlebt.

Im Mai 2017 habe ich von Master Sha die Übertragung zum Tao Kalligraphie Practitioner erhalten.

Das bedeutet, daß ich anderen Menschen einzigartige Blessings geben darf, indem ich Tao Kalligraphien schreibe. Um ein Zertifikat als Tao Kalligraphie Practitioner zu erhalten, brauche ich 20 Menschen, die eine Herausforderung haben auf seelischer, mentaler, emotionaler oder körperlicher Ebene (oder auch in ihren Beziehungen, Finanzen oder anderen Aspekten des Lebens), und die gerne die enorme Transformationskraft von Tao Kalligraphien ausprobieren möchten.

Ich kann diese Blessings sowohl persönlich aus auch aus der Ferne geben.

Gegen eine geringe Gebühr, die es mir ermöglicht, dem Himmel Tugend zurückzugeben, sowie eine kurze schriftliche Rückmeldung. All dies geschieht anonym und wird nirgendwo veröffentlicht.

Weitere Informationen findest Du auf unserer Tao Calligraphy Webseite. Wenn Du neugierig bist oder Du Dich angesprochen fühlst, würde ich mich sehr freuen, wenn Du Dich bei mir meldest über das unten angefügte Kontaktformular oder per Telefon: +43-677-61619887

In Liebe,

Eva Cornelia

***

Tao Calligraphies can transform our lives

There are many forms of spiritual healing, like Reiki, Prana Healing, Chanting, Shamanism and so on. All these methods resonate with our soul, heart, mind or energy flow. When the blockages on these levels are removed or transformed, some time later the relief on the physical level follows.

Tao Calligraphies are different.

They have a worldwide unique power to transform blockages, as they are in immediate resonance with our soul, heart, mind, energy flow and body. My personal feeling is, that through writing and materialising a calligraphy, the transformative powers of the Greatest Love, Greatest Forgiveness, Greatest Compassion and Greatest Light are materialised as well, so they can directly and immediately affect the matter, the body of the recipient. I have never experienced anything like this before.

In May 2017 I was honored to receive the Tao Calligraphy Practitioner download by Master Sha.

This means, I am enabled and authorised to offer blessings by writing Tao Calligraphies. To become a certified Tao Calligraphy Practitioner, I need 20 people who have a challenge on the spiritual, mental, emotional or physical level (or in their relationships, finances and more), and who would like to taste the enormous power of Tao Calligraphies. I can offer these blessings in person and also remotely, there’s a little honor fee so I can give back virtue to Heaven, and I also need a short written feedback. All of this is anonymous and won’t be published anywhere.

More information

is available on our Tao Calligraphy Website (in German – you might want to watch the video there, it’s in English). If you are curious or if you resonate with what I am offering, I would be very happy to hear from you through the contact form below or a phone call: +43-677-61619887

With Love,

Eva Cornelia

Im Jahr 2005 wurde Master Sha von einer seiner Schülerinnen gefragt, ob er das Göttliche um ein Lied oder Mantra für die Menschheit bitten könne. Master Sha gefiel diese Idee, und er fragte das Göttliche nach einem Lied. Die Antwort kam sofort: „Lu la lu la li…“ Als nächstes kam die Melodie zur Seelensprache hinzu, und schließlich die Übersetzung ins Englische. Der deutsche Text lautet:

Ich liebe mein Herz und meine Seele
Ich liebe die ganze Menschheit
Vereinet Herzen und Seelen
Liebe Frieden und Harmonie
Liebe Frieden und Harmonie

Dieses kleine Lied ist viel mehr als ein Lied.

Es ist ein modernes Mantra, das eine sehr hohe Schwingung trägt, und ich möchte Euch ein paar Beispiele erzählen, was ich mit diesem Mantra erlebt habe, insbesondere mit kleinen Kindern.

Vor einigen Jahren war ich auf einem Campingplatz,

und eines nachts war die Atmosphäre sehr unruhig. Im Nachbarzelt schrie ein Baby, kurze Zeit später fingen kleine Kinder in anderen Zelten auch an, zu weinen. Ich wurde wach und machte innerlich die Anrufung „Liebes göttliches Seelenlied Love Peace and Harmony, ich liebe, ehre und wertschätze Dich. Kannst Du bitte all den weinenden Kindern ein Blessing geben? Danke.“ Dann chantete ich im Stillen „Lu la lu la li“, und bereits nach dieser einen Zeile waren alle Kinder schlagartig still. Ich chantete weiter und hatte dann die Eingebung, alle Seelen auf dem Campingplatz einzuladen, mit mir zu chanten. Dies sind nicht nur die Seelen der Menschen und Tiere, sondern auch aller Pflanzen, Steine, des Flusses, der Erde sowie aller Objekte. So chanteten dann all diese Seelen leise mit mir und die Atmosphäre wurde immer freundlicher. Nach einer Weile schlief ich ein und wachte etwas später erneut auf, weil das Baby wieder weinte. Ich sang sofort innerlich „Lu la lu la li…“ und das Baby war wieder auf der Stelle ruhig. Die ganze weitere Nacht verlief ruhig und friedlich.

Ähnliches erlebte ich im Schuhgeschäft in einem Shopping Center in Wien.

Es war heiß, der Laden war überfüllt, die Gänge schmal, und es waren viele Familien mit Kinderwägen dort. Fast alle anwesenden Kinder weinten oder quengelten, und ich fühlte mich auch ziemlich genervt. Da fiel mir Love Peace and Harmony ein, und ich machte die gleiche Anrufung wie auf dem Campingplatz. Schon bei den ersten Tönen, die ich innerlich chantete, waren die Kinder ruhig! Ein weiteres Beispiel war meine letzte Flugreise. Das Flugzeug ausgebucht bis auf den letzten Platz, viele Babies und Kleinkinder, und es gab ein Problem mit dem Gepäck, das neu gezählt werden mußte. Ich selbst fühlte mich angespannt und unruhig. Wieder fiel mir das Mantra ein, und wieder bat ich das göttliche Seelenlied als erstes um ein Blessing für die Babies und Kleinkinder. Wieder waren sie alle gleichzeitig still, als ich die erste Zeile innerlich chantete.

Hier erkannte ich, daß weinende oder quengelnde kleine Kinder ein wunderbares Geschenk sind. Sie machen uns Erwachsenen bewußt, daß die Atmosphäre an dem Ort, an dem wir uns befinden, in diesem Moment einen großen Mangel an Liebe, Frieden und Harmonie aufweist. Auch wir fühlen uns in einer solchen Atmosphäre nicht wohl, aber wir haben gelernt, das nicht mehr wirklich wahrzunehmen oder zu ignorieren. Wir müssen doch nach Hause fliegen oder brauchen dringend neue Schuhe, und wir glauben, wir müssen da jetzt durch, wir können es eh nicht ändern. Kleinen Kindern ist das egal, sie wollen nur einfach nicht in einer solchen Atmosphäre sein und protestieren lautstark.

Die gute Nachricht ist…

mit dem göttlichen Seelenlied Love Peace and Harmony, das Göttliche Frequenz und Schwingung trägt, können wir tatsächlich die Atmosphäre, in der wir uns befinden, harmonisieren – ganz im Stillen. Und vor allem können wir kleine Kinder und Tiere auf der Stelle beruhigen. Die Kinder von Reinhards Angestelltem nennen es das „Beruhigungslied“.

Master Sha hat dieses Lied der Menschheit geschenkt. Du kannst es legal und umsonst HIER herunterladen, so viele CDs brennen wie Du willst, es den ganzen Tag singen oder in Deiner Wohnung nonstop abspielen. Das Feng Shui Deiner Wohnung wird sich enorm harmonisieren, die Pflanzen werden besser wachsen, und vieles mehr. Ach ja, und wer nicht glaubt, daß ein Lied eine solche Wirkung haben kann – es kostet nichts und tut auch nicht weh, es auszuprobieren.

Mit herzlichen Grüssen, Liebe, Frieden und Harmonie,
Eva Cornelia

Das Ungleichgewicht, unter dem ich im Moment leide (Krankheit, Konflikt, etc.) ist das Ergebnis dessen, was ich und meine Ahnen in diesem und allen früheren Leben erschaffen habe.

Alle Versuche, es zu reparieren mit Methoden, Medikamenten etc. scheitern. Ich fühle mich hilflos, und aus dieser Hilflosigkeit heraus wird der Drang, eine „Lösung“ zu finden, immer stärker. Je stärker dieser Drang wird, desto mehr verspannt sich mein Körper, desto geringer wird meine Selbstliebe („Ich bin nicht in der Lage, mir selbst zu helfen“). Die Symptome verschlimmern sich.

Bedingungslos liebende Annahme bedeutet, damit aufzuhören, etwas heilen oder reparieren zu wollen.

Es bedeutet, damit aufzuhören, Lösungen zu suchen. Es bedeutet, den Zustand, der gerade da ist, im Hier und Jetzt vollständig anzunehmen, ohne auch nur im Geringsten etwas heilen oder verändern zu wollen. Es bedeutet, Verantwortung zu übernehmen für das, was meine Ahnen und ich erschaffen haben.

Bedingungslos liebende Annahme ist nicht zu verwechseln mit Passivität. Es ist ein aktiver Schritt, diese Haltung einzunehmen und sie im Zentrum des Bewusstseins zu verankern. Natürlich kann Heilung unterstützt werden durch Medikamente, Methoden etc., doch diese sollten nicht mehr im Zentrum der Aufmerksamkeit stehen mit dem Ziel, die Symptome möglichst schnell loszuwerden.

Symptome schnell loswerden zu wollen beinhaltet immer eine Form von Widerstand gegen das, was gerade ist.

„Das soll weg“. Das Leiden, das Symptome oft verursachen, entsteht überwiegend aus dem Widerstand gegen die Symptome und dem Wunsch, sie schnellstmöglich zu beseitigen. Bedingunglos liebende Annahme löst diesen Widerstand auf. Die Symptome sind noch da, doch sie verursachen kein Leiden mehr und auch keinen Druck, möglichst schnell etwas finden zu müssen, was sie zum Verschwinden bringt.

Es ist so wie wenn wir ein windschiefes Haus gebaut hätten, es regnet durchs Dach, wir frieren und werden nass, und wir stehen davor und sagen: „Ja, so haben wir dieses Haus gebaut und so ist es jetzt.“

Bedingungslos liebende Annahme bedeutet, dieses Haus zu lieben, so wie es ist.

Es bedeutet, alle Fehler zu lieben und bedingungslos anzunehmen, die wir beim Bau des Hauses gemacht haben. Manchmal wussten wir es nicht besser und heute würden wir diese Fehler nicht mehr machen. Warum nicht? Weil wir sie einmal machen mussten, um zu lernen. Manchmal haben wir bewusst schiefe Balken benutzt, weil sie billiger waren. Manchmal haben wir auch in vollem Wissen um die Folgen so richtig Mist gebaut in der Hoffnung, es würde nicht auffliegen. All diese Fehler zeigen sich jetzt in diesem wunderbaren, windschiefen, nassen Haus. Es ist das Produkt unserer Seelenreise, und der Seelenreise unserer Ahnen.

Liebe ist die Antwort auf alles.

In bedingungslos liebender Annahme lieben wir nicht nur das Haus, sondern auch uns selbst und unsere Ahnen. Wir haben Mitgefühl mit uns selbst und unseren Ahnen. Wir vergeben uns und unseren Ahnen. Wir stehen vor dem Haus, in tiefer Demut, und erkennen an, dass es so ist, wie es ist, und dass wir es nicht reparieren können.

Diese Haltung berührt den Himmel. Unsere spirituellen Väter und Mütter, das Göttliche, die Seelenwelt, sie schauen auf uns. Sie schauen auf einen Menschen, der erkannt hat, dass all die Versuche, das Haus zu reparieren, es nur noch schiefer und kaputter machen. Sie schauen auf einen Menschen, der Verantwortung übernimmt für seine Schöpfung, und der in tiefer Liebe und Demut kapituliert hat.

Und dann kommen sie und helfen.